كتابpdf وصف مصر للآلات الموسيقية المستخدمة عند المصريين المحدثين
 |
| وصف مصر للآلات الموسيقية |
مقدمة:
مع أطيب المتمنيات بالإستفادة والمتعة عند قراءة كتاب وصف مصر الآلات الموسيقية المستخدمة عند المصريين المحدثين
فهو كتاب إلكتروني من قسم كتب أدب للمؤلف علماء الحملة الفرنسية .
ويمكنك عزيزي القارئ قراءته اونلاين او تنزيله مجاناً على جهازك لتصفحه بدون اتصال بالانترنت.
وصف الكتاب:
كتاب وصف مصر للآلات الموسيقية المستخدمة عند المصريين المحدثين يصف الآلات الموسيقية المصرية التي يستخدمها المصريون الحديثون وهو من نوع pdf كتبه علماء الريف الفرنسي موسوعة وصف مصر قدمها علماء الريف الفرنسي في صورة مصر خلال فترة وجود الريف على أراضيها وهي سلسلة تشمل جميع جوانب الحياة المصرية من الجهة الإجتماعية والجغرافية والثقافية...
هذا الكتاب رائع جدا الذي يناقش متخصصون من الريف الفرنسي يتعاملون مع وصف مصر ، والآلات الموسيقية التي يستخدمها المصريون الحديثون ، ودراسات المدن والمناطق المصرية والعربية في الريف المصري وصحاريها ، وموازينها، وأموالها. النظام المالي والإداري في مصر العثمانية.
نبذة عن المترجم:
ولد المترجم المصري زهير الشايب بقرية البتانون بالمنوفية سنة 1935 م وتخرج مدرسًا خاصًا من معهد شبين الكوم عام 1957 ، وفي نفس الوقت التحق بكلية الآداب جامعة القاهرة وبعدها على درجة البكالوريوس سنة 1959 وإتقان اللغة الفرنسية ، بالإضافة إلى حيازته نص الإعلان باللغة البارزة العربية مما سمح له بأن يصبح رمزًا مهمًا في الترجمة والأدب.
لكن الظروف أجبرته على العمل مدرسًا في مصر وسوريا ، والتحق بمجموعة من الوظائف الحكومية ، وفي النهاية عمل في الصحافة في مجلة أكتوبر وفي قسم الأعمال بجريدة الأخبار وكان من كتاب رواية وقصة قصيرة ، وتم تعيينه أميناً للجنة التربية بالمجلس الأعلى للثقافة وعضواً في مجلس إدارة اتحاد الكتاب وتلقى عدة دورات وفاز بجائزة اتحاد كتاب الدولة لتشجيعه على ترجمته لموسوعة وصف مصر عام 1979 ، والتي ترجمت 9 أجزاء ونشرت 4 على نفقته الخاصة ، قبل أن يتولى دور التحرير للخانجي ومدبولي والشايب - الذي أنشأته أسرته - ثم هيئة الكتاب لطباعته.
وقد حصل أيضا زهير على وسام من الدرجة الأولى في العلوم والفنون ولديه العديد من الكتب ، بما في ذلك مجموعة قصص بعنوان "الصيادون" وقصص عن عالم الحيوان والفخ ورواية "السماء تمطر "المياه الجافة" التي تجسد مرحلتين من الوحدة والانفصال بين مصر وسوريا. كما قام بترجمة العديد من الكتب ، بما في ذلك فصول من التاريخ الاجتماعي للقاهرة العثمانية لأندريه ريمون ، وكتاب مارسيل كولومب عن تطور مصر من عام 1924 إلى عام 1950 ، بالإضافة إلى كتاب La vie économique en Égypte. في القرن الثامن عشر من قبل صموئيل برنارد ومسرحية "الموت بلا ثقافة" لجان بول سارتر ، وهي ترجمات تستند إلى العديد من الباحثين في مجالات التاريخ وعلم الاجتماع والأدب.
وقد توفي الأسطورة المترجم زهير الشايب في سنة 1982.
جميع حقوق الكتاب محفوظة لمؤلفه للأي استفسار المرجو التواصل معنا من هنا
معلومات عن الكتاب:
المؤلف: علماء الحملة فرنسيين
المترجم: زهير الشايب
قسم: الأدب
الصفحات: 444
حجم الملف: 9.36Mo
اللغة: العربية
الملف: pdf
قواعد النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم